-
1 white bread American
Общая лексика: обыкновенный американец, рядовой американец -
2 white-bread American
Общая лексика: обыкновенный американец, рядовой американец -
3 Joe Bloggs
разг.(Joe Bloggs (тж. Joe Doakes; амер. Joe Blow))заурядный, обычный человек; средний американецBut just let me walk out of the club one night with a young... boy of my age, whether it was John Roosevelt, the President's son, or Joe Blow. (B. Holiday, ‘Lady Sings Blues’, Suppl) — Как-нибудь вечером я выйду из клуба с молодым... человеком моего возраста. Мне безразлично, будет ли это Джон Рузвельт, сын президента, или самый что ни на есть рядовой американец.
All these items are essentially jazz-tinged versions of Joe Doakes's favourite melodies. (‘Jazz Monthly’, Suppl) — В сущности, все эти номера не что иное, как популярные мелодии, обработанные для джаза.
-
4 John Q. Public
Большой англо-русский и русско-английский словарь > John Q. Public
-
5 john q public
John Q. Public
1> рядовой американец -
6 John Q. Public
1) Общая лексика: рядовой американец -
7 john q. public
1) Общая лексика: рядовой американец -
8 forgotten man, the
полит"забытый человек"Простой рядовой американец, оказавшийся за бортом жизни в результате кризиса. Полностью фраза, ставшая крылатой после предвыборной речи Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] в 1932, звучит так: "Забытый человек в основании экономической пирамиды" ["Forgotten man at the bottom of the economic pyramide"]. Образ "забытого человека" был взят из одноименной работы американского социолога У. Самнера [ Sumner, William Graham]: "... Забытый человек. Он работает, голосует, молится... Но главное в его жизни - это платить" ["... the Forgotten Man... He works, he votes, generally he prays - but his chief business in life is to pay"]English-Russian dictionary of regional studies > forgotten man, the
-
9 john q. public
-
10 John Q. Public
[͵dʒɒn͵kju:ʹpʌblık] -
11 Joe Blow
n infmlWhat do you think Joe Blow really thinks about all this? — Как, ты думаешь, к этому относится рядовой американец?
-
12 joe
noun amer. mil. slangсолдат* * *1 (0) джо2 (a) любимая; любимый; средний3 (n) возлюбленная; возлюбленный; заурядный человек; кофе; монета в четыре пенса; рядовой; солдат* * *от Joseph, Josephine Джо* * *n. Джо* * *1. сущ. 1) имя собст.; уменьш. от Joseph, Josephine Джо 2) разг. а) парень б) американец в) амер.; воен.; сленг солдат 3) канад.; сленг франко-канадец 2. гл.; австрал.; сленг поднимать на смех; оскорблять (кого-л.); издеваться (над кем-л.)
См. также в других словарях:
История США — Хотя США как независимое государство образовались сравнительно недавно, в результате провозглашения независимости в 1776 г., у этой страны была длительная предыстория. Считается, что её коренные жители прибывали в Америку из Азии в течение… … Википедия
Джон Кью (фильм) — Джон Кью John Q Жанр триллер / триллер / драма / криминал Режиссёр Ник Кассаветис Продюсер Марк Бёрг Дэйл Де Ла … Википедия
Джон Кью — John Q Жанр триллер … Википедия
Количественное смягчение — (Quantitative easing, QE) Количественное смягчение нетрадиционная монетарная политика Содержание политики количественного смягчения, программы количественных смягчений ФРС США Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Список сезонов телесериала «Солдаты» — В данной статье представлен список сезонов российского комедийного телесериала «Солдаты». Содержание 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • … Википедия
Мартин Риггс — Martin Riggs (англ.) … Википедия
Отныне и во веки веков (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отныне и во веки веков. Отныне и во веки веков From Here to Eternity … Википедия
Орёл Шарпа (фильм) — Орёл Шарпа Sharpe s Eagle Жанр военная драма Режиссёр Том Клегг Автор сценария Бернард Корнуэлл … Википедия
Орёл Шарпа — Sharpe s Eagle Жанр военная драма Режиссёр Том Клегг Автор сценария Бернард Корнуэлл … Википедия
Взвод (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Взвод (значения). Взвод Platoon … Википедия
МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в период становления популярной музыки она являла собой как бы упрощенный вариант классических образцов. В… … Энциклопедия Кольера
